| Níger, golpe em fundo de pilhagem |
 |
 |
| Written by Sophie Chapelle* | |||
|
A multinacional Areva serve-se abundantemente, há 40 anos, dos recursos naturais de um dos países mais pobres do planeta. O Níger pode vir a ser o segundo produtor mundial de urânio. No entanto, este país situa-se no último lugar do índice de desenvolvimento humano da ONU.
A desertificação associada à exploração de urânio no Níger (Foto Colectivo Areva Não Fará a Lei no Níger)
É nesta ausência de partilha de riquezas e sobre fundo de uma crise institucional que se perfila uma catástrofe social, ambiental e económica. Produzir energia de origem nuclear em França tem como corolários a contaminação radioactiva e a desertificação no Níger. Areva, campeã francesa da energia nuclear, proclama orgulhosamente: a nova mina de urânio de Imuraren, no Níger, será a mais importante de África e a segunda do mundo. Areva repete ter "feito do desenvolvimento sustentado a chave da sua estratégia industrial com a tripla ambição de crescimento rentável, socialmente responsável e respeitador do ambiente". No quadro desta estratégia, Areva organizou em 16 de Maio de 2009 em Agadez, no Norte do Níger, "uma audição pública e uma sessão de trabalhos para validação do plano de impacte ambiental de Imuraren". Será que a multinacional do átomo re reconverteu subitamente a um desejo de transparência? "Uma cortina de fumo", segundo o Colectivo Areva Não Fará a Lei no Níger, no momento em que - coincidência - foi decretado o estado de excepção na região de Agadez. Denunciando a impossibilidade de consultar o relatório provisório, o afastamento do comité ad-hoc, a redução do tempo de consulta, o Colectivo reclama poder dispor deste estudo de impacte e de uma contra-peritagem científica independente. Continua à espera. Areva co-responsável? Por detrás dos grandes discursos socialmente responsáveis e respeitadores do ambiente esconde-se toda uma outra realidade. Já foram efectuados estudos independentes. A Comissão de Investigação e Informação Independentes sobre a Radioactividade (CRIIRAD, França) revela que as águas distribuídas na cidade mineira de Arlit não estão de acordo com as normas de potabilidade: segundo as amostras de 2004 e 2005, a taxa de contaminação dessas águas ultrapassa de sete a 110 vezes as recomendações da Organização Mundial de Saúde! Ainda segundo a CRIIRAD, enormes massas de resíduos radioactivos (os "estéreis") estão armazenadas ao ar livre. A sociedade civil nigeriana, através da associação Aqhir Inlan e da rede Rotab tentaram chamar a atenção de Areva e dos responsáveis políticos do Níger para a questão. Em vão. Até ao momento ninguém fez nada para rever essas instalações uraníferas. O problema não é apenas a contaminação radioactiva. Areva e outras indústrias mineiras contribuem para a desertificação do país. "A economia pastoril está em vias de desaparecer do Norte do Níger, região onde se instalam companhias mineiras de todo o mundo. Caminhamos para uma catástrofe ambiental e económica", prevê o hidrogeólogo Alain Joseph. O pastoreio extensivo - principal fonte de rendimentos de um dos Estados mais pobres do planeta - praticado pelos tuaregues, os peulhs e as tribos árabes kunta na planície imensa de Irhazer está fortemente posto em causa pela extinção das camadas freáticas de Agadez (Norte do Níger), o único recurso de água da região. A causa deste esgotamento? A atribuição de explorações mineiras: 139 autorizações de pesquisa e exploração foram vendidas em menos de um ano. A água dessas camadas é conduzida para as minhas de carvão que fornecem energia eléctrica às instalações de Areva em Arlit. Comportamento predador Em Akokan e Arlit, as empresas Cominak e Somaïr, que operam para o grupo Areva, esgotaram já 70 por cento do aquífero carbonífero a Norte de Tarat, à média de 22 mil metros cúbicos por dia durante 38 anos. Estas duas empresas encaram a possibilidade de utilizar um pipeline de 30 quilómetros e de deslocar as bombagens para Oeste, para as camadas de grés de Agadez. "É típico de um comportamento mineiro predador: instalam-se, aproveitam ao máximo e depois de nós o deserto", insurge-se Alian Joseph. "Não satisfeita por ter esvaziado o aquífero de Tarat, Areva instala-se agora em Imuraren. Outros países como a China, o Canadá, a Índia, a Austrália lançam-se sobre os recursos do subsolo do Níger. Vamos assistir a um esgotamento rápido destas águas. Como irão viver os pastores se estas fontes secarem? Como se irão movimentar num universo que vai ser essencialmente mineiro?" "O que queremos é o fim da exploração das minas de urânio. Só o regime tira proveito delas, para o povo do Níger só ficam a miséria e radiações", afirma Alain Joseph. Segundo Aghali Mahiya, tuaregue do Níger e antigo assalariado da Somaïr, filial de Areva, "a população não beneficia de qualquer retorno económico. Ainda que a exploração de Imuraren faça do Níger o segundo produtor mundial de urânio, o país continuará posicionado entre os mais pobres do planeta". Areva, por seu lado, retira do Níger, há 40 anos, cerca de 40 por cento da sua produção de urânio. Sem este precioso combustível nunca a multinacional se poderia ter desenvolvido, nem o nuclear francês poderia funcionar. Está fora de questão, no entanto, favorecer o desenvolvimento do país. Para Myrto, presidente de uma associação no Norte do Níger, a partilha das riquezas não existe. "Falei com Issuf ag Maha, presidente do município de Tchirozerine. Areva pediu-lhe uma lista de pessoas interessadas em trabalhar para a empresa. O presidente da Câmara fez uma lista com cerca de 800 pessoas, com nome, morada... mas até ao momento nenhuma delas foi contratada por Areva". A multinacional teve um volume de negócios superior a 13 mil milhões de euros em 2008. O PIB do Estado do Níger foi de 2700 milhões de euros em 2007, cinco vezes menos que o grupo francês. Como se pode rivalizar sobretudo quando por detrás de Areva está o Estado francês? Segundo Johnny da Silva, do Réseau Sortir du Nucléaire, "a França importa 100 por cento do seu urânio para produzir 80 por cento da sua electricidade. Sem contar com os transportes de matérias radioactivas através de milhares de quilómetros." "Quando nos explicam que o nuclear é uma energia limpa, isso é uma mentira a vários níveis", acrescenta o deputado verde Noël Mamère. "Não é nem uma energia renovável, nem uma energia limpa, mas antes uma energia suja através da sua contribuição para alimentar as redes da Françáfrica e dos regimes ditatoriais". O Colectivo Areva Não Fará a Lei no Níger pede a todas as partes envolvidas uma moratória sobre a extracção mineira. Aguardando o hipotético apoio do governo francês a esta moratória, as escolhas energéticas deste continuam a ter consequências desastrosas... longe dos nossos verdes campos. *Sophie Chapelle, 26 de Outubro de 2009 Colectivo Areva Não Fará Lei no Níger/The Week Nota: Este artigo foi escrito durante o processo de instabilidade política no Níger que culminou com o golpe de Estado militar de 18 de Fevereiro de 2010. Mais informação: http://areva.niger.free.fr/index.php http://www.beinternacional.eu/index.php/destaques/272-golpe-no-niger
|
